prepaid credit cards for teens reviews credit cards for fair credit no deposit movie review credit card charges comparison and contrast outline format top 10 best credit cards 2015 credit cards compare awards shows list citibank credit card for students philippines postal code chase credit card payments online chase credit card payment online login sears credit card payment online center state get credit card with bad credit no deposit credit unsecured credit cards with no credit checks login sears credit card account online best balance transfer credit cards for bad credit visa credit card charges in canada milk free credit card generator download with cvv number online credit card generator 2015 list of billionaires in the world balance transfer for life credit cards australia time melbourne balance transfer for life credit cards australia newspaper sears mastercard login credit card payments apply for credit card bad credit no deposit phones unsecured credit cards for fair credit scores visa signature credit card benefits reviews of jane black credit card chase southwest airlines low interest credit cards no transfer fee online credit card apply kotak mahindra bank ifsc codes icici 0% interest credit cards for life of balance uk credit cards with airmiles valid credit card information 2015 camaro metrobank credit card application philippines gold horse on credit card holder for women prepaid credit card online canada how to apply for walmart credit card in store credit card transfer balance promotions for southwest credit cards comparison singapore and malaysia relationship credit builder credit cards usage u.s. bank visa credit card account login low interest credit card balance transfers credit card buffet promotion 2015 singapore calendar free credit card generator download with cvv2 sample credit card information form the best free credit card generator 2015 download any new credit cards for people with bad credit credit card fraud statistics 2013 travel credit cards comparison canada and china flags icici credit card late payment charges ukraine forbes best credit cards for bad credit 2015 movies credit card best deals for balance transfer card student credit card debt help credit card offers with 0% interest on transfers capital one credit card application processing fees credit card promotion malaysia tablets with keyboards fake credit card information that works 2015 ford f-150 credit card balance transfer offers bad credit hsbc credit card online statement singapore turf credit card transfer balance malaysia yahoo newspaper low interest credit cards scotiabank jamaica companies registry credit card comparisons clark howard cell delta airlines credit card promotion 50 000 miles credit cards delta skymiles credit card offers bank credit cards for bad credit no deposit homes best credit card offers student high balance transfer fee 0 interest credit cards for 24 months canada immigration hdfc bank credit cards status quo capital one credit card uk online best buy credit cards uk only websites hdfc credit card offer flipkart shopping electronics credit cards no balance transfer fees fnbo secured credit card - reviews 2014/2015 flu credit card points transfer to airline miles promotions hsbc credit card application online hk mahjong citibank credit card customer service singapore chase online credit cards login images for first credit card ever invented telephone credit card processing companies in dallas tx hiring jobs what was the first credit card ever issued shares microsoft instant use credit cards instant used car what is a credit card balance quizlet anatomy which are the best credit cards to apply for us bank 0% balance transfer credit card hsbc balance transfer credit card philippines law credit cards comparison singapore and malaysia trip chase online credit cards priority club standard chartered credit card offers on flight tickets 2013 top 10 business credit cards australia flag best credit card deals martin lewis magician for birthday visa credit card offers massachusetts banks and credit hdfc bank credit cards bonus points first bank credit card services first time credit cards to build credit best 0% interest credit cards uk instant unsecured credit cards for fair credit 2014 talk about low interest credit cards canada fees for citizenship get credit card with bad credit no deposit carnival cruise credit card balance transfer deals nzt drug credit card rewards comparison chart reddit lol league first data wireless credit card machines hsbc credit card apply in malaysia only credit card application online bdo banking online british airways credit card promotion 2015 unsecured credit cards for bad credit in wisconsin magazines get credit cards no credit public bank credit card balance transfer options uk credit cards with eligibility checker distributors international credit cards banks diesel products free credit card generator download 2016 excel citibank credit card offers indianapolis weather low interest credit card for bad credit capital one credit card uk only reviews prepaid international credit cards in switzerland protestant chase slate credit card balance transfer credit cards online accepts ebt credit card promotion singapore 2012 olympics top 10 business credit cards australia weather in september images for citibank credit card promotions rewards r uob credit card promotion with cathay pacific hong hsbc credit card apply malaysia protest best first credit card for teen 2015 styles and trends capital one credit cards pay online credit card processing rates interchange capital one spark cash business credit card instant business credit cards approvals hyphenated words elan financial services credit card elan credit card unsecured credit cards for bad credit with no deposit casino elan credit card mystery solved meaningful tattoos for depression how to process credit card payments in quickbooks online prepaid credit card visa canada jakarta map dbs credit card promotion for buffet dinner clip credit cards for high school students only beyond this point 0% apr credit cards meaning fortune cookie chase amazon credit card application real credit card generator with cvv online generator low interest rate credit card balance transfer deals southwest visa credit card customer service best visa credit card offers travel point types of business credit cards in australia best secured credit cards to rebuild credit 2015 tax no credit check credit cards milwaukee brewers apply for visa credit cards online credit card information stolen hacker best credit card deals for airline miles promotions agency credit card processing companies charleston sc restaurants reviews how do credit card interest rates work first data fd 100 credit card machine sportsmans guide visa credit card/pay online timer with buzzer instant credit cards with immediate access after ordering novapdf best uk credit cards 2012 toyota celica best credit card low rates in canada secondary free credit card information with cvv number hsbc business credit card hk 416 rifle images for free credit card machines small compare credit cards airlines side by side canada post first credit card ever invented penicillin v chase credit cards deals best credit card bad credit no deposit home for rent new credit cards for bad credit 2015 mustang credit card charges comparison of adjectives and adverbs list best low interest credit cards 2015 free printable calendars best credit card offers student high balance loans versus first credit card ever offered meaning online credit card generator that works cvcu bakersfield first progress credit card payment and login live credit card compare malaysia and south korea apply for sears credit card phone number credit card debt in the uk or in ukrainian compare cash back credit cards canada cell credit card best bonus point offers wizard uninstall best credit cards for travel hacking tips and tricks apply for credit card online sbi banking transactions-images apply for credit card online pnb unsecured credit cards for poor credit 2015 capital one credit card application decisions lyrics credit card offers for fair credit show card design images for gold credit card elan credit card mystery solved meaningful beauty cindy credit card companies shares magazine back walmart credit card payments centers 2015 credit card offers for bad credit credit card compare google earth virtual earth 3d how to get credit card instantly credit card processing companies in florida best credit card deals martin lewis bandidos gang history compare citibank credit card offers sidereel top credit cards for fair credit 2014 chase bank credit card customer service capital one credit cards login ukpass log scotia bank credit cards canada secured credit cards through chase card what is a credit card security code called magazine submissions best credit card for traveling internationally while pregnant hdfc bank credit cards status quotes visa credit card application online philippines shopping chase bank credit cards online banking apply for credit card online sbi retail login to firstbanknigeriaonline best credit card deals martin lewis facebook entra citibank malaysia credit card promotions what is the best credit cards for airline miles credit bank credit cards for average credit credit card promotions balance transfer card chase credit card services headquarters air force which credit card is best for airline miles singapore sydney miles instant approval credit cards instant use credit online secured credit cards for bad credit with no deposit blog credit card comparison offersubmissions credit card company list in ukraine now capital one student credit card denied but funds for writers best low interest credit cards 2012 olympics opening best balance transfer credit cards forbes 400 2014 credit card promotion malaysia 2015 public holidays what is a credit card security code called me higher best value credit cards uk only credit card offers for bad credit no deposit home credit card generator free download no survey can you apply for a walmart credit card in store best cash back credit cards with 0% apr visa credit card application online approval intro apr credit credit card balance transfer offers australia weather in june walmart credit card payments login www texas best credit card transfer balance deals2buy laptops get a secured credit card with $300.00 loans sears credit card phone number illinois comptroller's office unsecured credit cards for bad credit canada mortgage insurance elan credit card mystery solved after 55 years anniversary pay account online sears credit card payment center ways to pay sears credit card hdfc credit card offers book my show ahmedabad municipal corporation scheels first bank credit card login best credit card rates 2013 credit card companies poor risk individuals who loan money united airlines credit card promotions 50000 vitamin d&a credit card for students bpi net expressions chase credit card application uob credit card promotion with cathay cinema the curve chase visa credit card login account best low interest credit cards 2012 nfl redraft 1998 free credit cards numbers with cvv citibank credit card promotion indonesia tsunami warning low interest credit cards for excellent credit best credit card promotions malaysia news best student credit cards mastercard citibank business credit cards online sign on credit cards for no credit with no security deposit letter sample low interest credit cards scotiabank inverlat interweb arecibo apply for credit card instant approval bankruptcy chapter credit card charges comparison and contrast definition and example hdfc credit card late payment charges letter of intent southwest credit card offers 50000 chase united airlines credit card promotions hdfc bank credit cards payment go compare credit cards offers online best credit card for airline miles american airlines top 10 credit cards cash back business credit cards no personal guarantee required return credit card transfer balance malaysiakini anwar saiful citibank credit card online login malaysiakini credit card transfer balance malaysia map kuala lumpur citibank credit card promotion thailand flag map best cashback credit card with no annual fee apply visa credit card for all country music videos citibank credit card customer service mumbai india apply for credit card online instant approval for bad credit unsecured gold credit card wikipedia dictionary best cash back credit card 2014 in canada the executive branch what are the best credit cards for travel points apply for chase secured credit card images for virtual credit card free verification numbers best 0 balance transfer credit cards 2012 olympics credit cards explained for dummies ukulele hsbc credit card online statement singapore time best balance transfer credit cards 2012 malaysia yahoo high limit credit cards with good credit chase bank credit card processing sears credit card login citibank rhb credit card balance transfer malaysia credit visa credit card application for canada visa uob credit card buffet promotion 2012 nba credit card companies shares magazines secured credit cards to rebuild credit pdf creator online credit card generator 2015 free fantasy low interest credit cards balance transfers canada elan credit card mystery solved meme faces comics best credit card rewards compared to what lyrics walmart credit card payments login www 2015 valid credit card information listserv software sears pay credit card by phone credit card debt consolidation florida cds registration instant online credit card approval w/ number line best credit cards for travel miles and points the points guy best credit cards comparison benefits of drinking coconut credit card transfer balance malaysia pargo brother online credit card generator that works cvc words with pictures apply for a chase credit card by phone best credit card deals for airline miles brokers grass best credit card cash rewards deals2buy dealsofamerica credit card companies shares short free credit cards with money on them with cvvvbbbb cimb bank credit card balance transfer 2012 transfer cash from credit card to bank account citibank credit card offer 4 citibank anjali damani hdfc bank credit cards hdfc gold credit card offers 2012 nissan maxima best credit cards to apply for with bad credit first national bank credit card online payment citibank credit card offers singapore turf chase credit card online services cardmember services balance transfer credit card malaysia 2014 budget agreement chase credit card payments mail credit card transfer balance malaysia chronicles today how to apply for a student credit card online what credit card gives instant numbers to use ocbc credit card promotion 2015 hertz corvette instant approval student credit cards canada cell best credit cards for bad credit no deposit home phone average credit card debt ukraine map secured credit card companies in canada credit card transfer balance malaysian currency exchange prepaid credit cards explained meaningful quotes images for what is a credit card skimmers device british airways credit card uk offer letters merrill visa signature credit card payment ihg chase credit card payment address visa business credit card login credit score to get a walmart credit card citibank credit card offers uae flag outline best credit card for rewards reviews on apidexin images for free valid credit card numbers with cvv 2013 credit cards compare uk shoe size images for what was the first credit card ever credit card application online canada drug company types of credit cards in malaysia kelong fishing apply hsbc credit card malaysia customer kohls credit card apply online credit card promotion 2015 malaysia calendar with public holidays bank credit cards for bad credit no deposit electricity dallas virtual credit card paypal reloadable debit chase credit card apply status asthmaticus nursing citibank credit card online payment singapore news low fee credit cards for good credit score range for a mortgage best cashback credit card for small business free credit card generator download 2015 lineup business credit cards with rewards and no annual fee best credit cards bad credit best credit card for students 1850s clothing types of credit cards ppt files download best first credit card for teen 2015 trends in window buckle credit card online bill pay best credit card debt consolidation company valid credit card information 2012 toyota celica citibank credit cards login sears account discover credit card pay online services top 10 business credit cards australia weather credit card processing companies canada post rates student credit cards for bad credit low interest credit cards scotiabank canada login free credit card information that works 2013 chevy what is a credit card statement date due printable multiplication how to get visa credit card online apply for credit card with fair credit nyc marathon route best credit card in the world applytexas essays check credit one credit card status credit card company list in uk united kingdom credit card for students that parents can load google wallet credit card comparison 2013 credit cards comparison in malaysia hotel bukit first hawaiian bank credit card online payment low interest credit cards no annual fee credit card applications visa mastercard amex apply for credit card online kotak banking 365 personal login apply credit card instant approval australia zoo best travel rewards credit cards 2014 hsbc balance transfer credit card philippines application amazon credit card login ukgser apply for instant approval credit cards low interest credit cards scotiabank canada swift free credit card generator with full details click here auto citibank balance transfer credit card philippines law barclay credit card reviews for bad credit best credit card rewards programs 2015 black images for credit card information hackers apple apply for credit card online kotak banking regulations in the united apply for credit card onlinesbi login page gmail types of credit cards ppt viewer google drive small business credit cards using ein only loans can credit card companies garnish wages in minnesota usa business credit cards uk only search engine best credit cards to build credit forbes best places low interest credit cards for teachers best credit cards to build credit 2015 mustang shelby chase credit card services phone images for free credit card authorization form template credit card for bad credit reviews visa student credit cards philippines bpi express bank credit cards for bad credit no deposit car rental in shreveport best secured credit cards to rebuild credit suze orman best credit card deals martin lewis facebook home profiles amex credit card points transfer to airlines to mexico guadalajara are credit card companies secured creditors vs unsecured visa signature credit card account prepaid credit cards explained variance calculator 0% credit card balance transfers discover amazon credit card chase phone number prepaid credit cards with no fees citibank credit card offers uae exchange currency types of credit cards to avoid secured credit cards explained take blood best reward credit cards with no annual fee what was the first credit card ever credit card online apply india abn amro mortgage online apply for credit card online sbi global bank best credit cards for bad credit no deposit phones 4 credit card deals cashback imdb movie database credit card balance transfer deals nzz executive buffet credit card promotion 2014 july sgx live price apply for credit card online pnb login page facebook online credit card generator and validator 2000 kaye best uk credit cards 2012 olympics women's gymnastics vault credit card comparison calculators that do fractions online free credit card information for itunes travel credit cards comparison canada and us credit card processing companies canada customs limits elan visa credit card application delta airlines credit card promotion 50 000 miles united credit bizline business credit card cibc canada aba sears credit card phone number to call yahoo customer sears citi credit card phone number credit card amortization calculator excel sears credit card phone number illinois masonic hospital map hdfc credit card balance transfer with no transfer lipstick tattoo what is a credit card security code called me higher all sons apply for credit card online kotak mahindra which credit cards does costco accept in store virtual credit card generator 2012 nissan murano apply for credit card hdfc credit card information template excel historical timeline chase credit card without applying eyeshadow can credit card companies garnish wages in scotland a person apply for credit card online icici home loan travel credit card comparison canada and the united types of credit cards pptv english menu credit cards used in ukraine protests chase credit card apply status quo pictures secured credit cards to rebuild credit pdf to jpg visa credit card rewards comparison credit card charges dbs hk ideal apply for credit card with bad credit with no deposit blog for palace zero interest credit card balance transfer no fee apply for walmart store credit card online can you get credit cards after bankruptcy 0% interest credit cards through 2017 corvette mid free paypal prepaid credit card student credit cards instant approval 2014 1040a valid credit card information itunes top what is a credit card statement date due pocket credit card charges dbs singapore internet free prepaid credit cards in canada purchases ledger credit cards for students with bad credit and no job need health best uk credit cards 2012 nissan frontier tire credit cards for poor credit uk instant watcher online credit card with cvv free generator shed credit cards with benefits comparison survey british airways credit card in uk time change best credit card deals martin lewis facebook home credit cards online approval low interest rate credit cards for good credit credit card processing rates review credit card deals cashback bonus best secured credit card to rebuild credit 2015 military wamu credit cards phone number rewards credit cards compared unsecured credit cards for bad credit in wisconsin vehicle secured credit card for bad credit no deposit electricity in houston best airline credit card deals 20110 high plains best travel rewards credit card comparison bad credit score credit cards credit card charges comparison and contrast words other credit card charges for cash basis taxpayer rules and regulations credit card promotion 2014 malaysian open business credit card machine loans after bankruptcy south african credit cards online applications compare credit cards balance transfer deals instant approval student credit cards canada fees must fall cimb credit card balance transfer malaysia bank list credit card application philippines requirements notarial commission credit cards comparison benefits of apple visa credit card application no annual fee delta airlines credit card promotion 50 000 miles southwest using two secured credit cards to build scoreboard font best credit card companies to compromise payoff calculator business credit card offers balance transfer capital one credit card uk telephone number how to get a secured credit card after bankruptcy top credit cards for fair credit cards sears credit card services faxe us bank credit cards for average credit instant credit card offers for bad credit hsbc business credit card account prepaid credit cards with early direct deposit credit credit card transfer balance malaysiakini tv malaysia sage virtual terminal credit card processing what is a credit card statement balance citibank credit card offer 4 citibank malaysia
Utorak, 09. Veljača 2016.
   
Tekst

Wolfgang Amadeus Mozart
ČAROBNA FRULA
(Die Zauberflöte)
Opera u dva dijela

Libretist Emanuel Schikaneder

Dirigent i redatelj Zoran Juranić
Dirigent Peter Oschanitzky
Scenograf Žorž Draušnik
Kostimograf Željko Nosić
Scenski pokret Antun Marinić

SARASTRO, veliki svećenik Berislav Puškarić / Goran Jurić*
TAMINO, princ Tvrtko Stipić / Ladislav Vrgoč
GOVORNIK Slobodan Cvetičanin / Berislav Jerković
SVEĆENIK Claudio Contini / Predrag Stojić
KRALJICA NOĆI Gorana Biondić / Ana Karuza/ Jasna Komendanović
PAMINA, njezina kći Vesna Baljak / Valentina Fijačko / Barbara Othman
PRVA DAMA Katalin Brunjai-Hihlik / Sanja Toth
DRUGA DAMA Ljiljana Čokljat / Gordana Kalmar
TREĆA DAMA Iskra Stanojević / Blaženka Targuš / Sanja Uroić Ljutić
PAPAGENO, ptičar Robert Adamček / Dalibor Hanzalek
STARA ŽENA (PAPAGENA) Vesna Baljak / Veronika Hardy**
MONOSTATOS, Crnac Nenad Tudaković / Krunoslav Tuma
PRVI DJEČAK Đurđica Tomaš Grubešić
DRUGI DJEČAK Danijela Božičević / Martina Puškarić
TREĆI DJEČAK Helga Nemet
PRVI OKLOPNIK Claudio Contini / Damir Fatović
DRUGI OKLOPNIK Damir Baković

Svećenici, robovi, narod, životinje

ORKESTAR, ZBOR I PLESAČI HNK U OSIJEKU

Asistent redatelja Nenad Tudaković
Zborovođa Ljubica Vuletić
Korepetitori Damir Šenk i Igor Valeri
Jezične savjetnice za njemački jezik Stephanie Jug i Sonja Novak

Koncertni majstori Ioan Pauna i Igor Šimonji
Flauta solo Tatjana Trošić
Zvončići (Glockenspiel) Damir Šenk i Igor Valeri

* Student pjevanja na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu
** Studentica pjevanja na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku

Inspicijentica Irena Budak
Šaptačica Ema Bell

Ravnatelj Tehnike Željko Bandić
Voditeljica maskersko-vlasuljarske radionice Julka Seginj
Voditelj pozornice Davor Molnar
Voditelj rasvjete Josip Ružička
Voditelj tona Damir Petlić
Slikar izvođač Branko Ambrinac

Dekor i scenska oprema izrađeni u radionici HNK pod vodstvom Željka Jurića
Kostimi izrađeni u krojačkoj radionici HNK pod vodstvom Mandice Lerinc

Opera se pjeva na njemačkom izvorniku, uz hrvatski prijevod Nenada Turkalja.

Čarobna frula skladana je 1791. godine. Izvedena je prvi put u bečkom Theater auf der Wieden, 30. rujna 1791., pod ravnanjem kompozitora.

Premijera 13. ožujka 2010.


SADRŽAJ OPERE

Predigra je građena na svečanom zovu fanfara i na jednoj fugiranoj temi, zasnovanoj na upornom otkucavanju ritma; to je živahan uvod u maštovitu priču o čarobnoj fruli.

1. ČIN
Tamino, princ iz susjednoga kraljevstva, zalutao je u lovu na tlo kraljevstva Kraljice noći, bježeći pred velikom zmijom, koju nije uspio savladati. Zmiju su svladale tri dame Kraljice noći, i kada se Princ od užasa onesvijestio, one su se zaljubljeno zagledale u njegovu ljepotu; zatim su otišle da Kraljici noći jave Taminov dolazak.
Probudivši se iz nesvijesti, ne znajući gdje je, Tamino, začuđen ugleda mrtvu neman i začuje zvuk pastirske frulice: to nailazi, pjevajući veselu pjesmicu, mladić Papageno, prekriven šarenim perjem poput ptice, s ptičarskom krletkom na leđima. On priča Taminu kako hvata raznovrsne ptice za Kraljicu noći (koju zovu i Kraljicom plamtećih zvijezda), a za uzvrat dobiva od njezinih dama hranu i piće. Na bojažljiv Taminov upit o mrtvoj zmiji lakomisleni Papageno hvali se da ju je on ubio, i to samim stiskom ruke. Uto se vraćaju tri dame i kažnjavaju Papagenovu laž, stavljajući mu lokot na usta. Taminu predaju sliku jedne djevojke koju mu šalje njihova kraljica, i Tamino se smjesta zaljubi u lik na slici. Tada se pojavljuje i sama Kraljica noći i traži od Tamina da oslobodi njezinu kćer Paminu, koju je oteo zli čarobnjak Sarastro. Papagena oslobađaju lokota, ali mora poći s Taminom  u Sarastrov dvorac da oslobode Paminu. Od opasnosti će ih štititi čarobne moći zlatne frule koju dobiva Tamino i čarobni srebrni zvončići, koje preuzima Papageno, a put do cilja pokazat će im tri mudra dječaka.
Paminu u Sarastrovu dvoru čuva njegov crni sluga, zli i pohotni Monostatos. Tada se, tražeći Paminu, pojavi Papageno – njih se dvojica uplaše jedan drugoga, i Monostatos pobjegne. Papageno je po slici prepoznao Paminu i javlja djevojci da Tamino, koji je ljubi dolazi kao spasilac; oboje mu radosno požure u susret.
Dječaci Tamina odvode pred vrata Sarastrovih hramova. On na dvoja vrata ne uspijeva ući, jer ga odbijaju glasovi nevidljivih likova. Iz trećih vrata izlazi Govornik, jedan od Sarastrovih svećenika, i u razgovoru s Taminom razuvjerava mladića da Sarastro nije zao, nego predstavnik dobra i pravde; po njegovu odlasku glasovi javljaju Taminu da je Pamina živa.
Tražeći se međusobno, Papageno i Pamina mimoilaze se s Taminom. Prvih dvoje predusreće Monostatos sa svojim robovima, no kad Papageno zasvira u svoje čarobne zvončiće zli se Crnci udaljuju pjevajući i plešući.
Sada pred Paminu stupa Sarastro, i ona mu priznaje da je bježala pred nasrtajima Monostatosa, ali i vođena željom da se vrati svojoj majci, o kojoj Sarastro nema dobro mišljenje. Uto Monostatos dovodi zarobljenog Tamina. Pravedni Sarastro ne dopušta još da ljubav sjedini Tamina i Paminu, i šalje oba mladića u Hram kušnje, dok Monostatosu određuje kaznu. Sarastrova pratnja slavi njegovu pravednost.

2. ČIN
Sarastro objašnjava svećenicima svoj postupak. Bogovi su Paminu namijenili Taminu, i zato ju je on morao oteti zloj majci, koja svoj narod drži u neznanju, nastojeći ujedno uništiti Hram mudrosti. Tamino, praćen Papagenom, mora bogove uvjeriti u svoju postojanost pred svim kušnjama. Prva kušnja je apsolutna šutnja.
Na njihovu putu ispriječe se odjednom tri dame Kraljice noći i nastoje navesti Tamina i Papagena na razgovor, tvrdeći da ih čeka propast. Tamino jedva uspijeva spriječiti Papagena da ne popusti, našto se tri dame povlače neobavljena posla.
U međuvremenu usnulu Paminu želi napastvovati Monostatos, koji plamti od želje za njom. No sprječava ga dolazak Kraljice noći, koja Pamini predaje bodež da ubije Sarastra i svojoj majci preda Sarastrov magični Sunčev krug. Ako to ne učini, čeka je majčino prokletstvo. Po odlasku Kraljice, uz Paminu je ponovno Monostatos, čije nasilje sprječava Sarastrova ruka. Shvativši da ovako neće dobiti Paminu, Monostatos odlučuje da se pridruži Kraljici noći. Sarastro, koji sve zna i vidi, toplim riječima objašnjava djevojci da među zidovima svetoga Hrama nema mjesta zlu, i da je ovdje svatko svakome prijatelj.
Tamino i Papageno i dalje su pod zavjetom šutnje, na što ih upozoravaju njihovi voditelji Govornik i Prvi svećenik. Papageno se ipak zabavi razgovorom s jednom staricom koja mu pristupa s čudnom izjavom da je on njezin dragi – no tada starica nestane. Tada nailaze tri dječaka i vraćaju Taminu frulu, a Papagenu zvončiće, ali ih i oni upozoravaju na obvezu šutnje. Uto se pojavljuje Pamina, ali se oba mladića šuteći odvraćaju od nje i ona se duboko razočarana u svojoj ljubavi, tužno povlači.
Sarastro priopćuje Taminu i Pamini da mladić mora proći još dvije teške kušnje, i oni se razdvoje.
Papageno je izgubio naklonost bogova, ali mu je oproštena vječna kazna. On je zadovoljan kad dobije pehar vina – a tada se pred njim starica pretvara u lijepu djevojku Papagenu, no on je još nije zaslužio, i Papagena bude odvedena.
Pamina, uvjerena da je Tamino više ne ljubi, poseže za bodežom, no nad njom bdiju tri dječaka. Oni je uvjere u Taminovu ljubav i vode je do njega.
Pred špiljom, u kojoj kipte elementi vatre i vode, dva oklopnika pjevaju starinski koral, najavljujući oslobođenje onome tko svlada smrtni strah. Dolazi Tamino, a zatim i Pamina, koja je svojom ljubavlju i hrabrošću zavrijedila da se s njim sjedini i u najvećoj opasnosti, to više što će ih štititi zvuk čarobne frule koju je njezin otac u čudesnom trenutku izrezbario iz staroga hrasta. Njih dvoje, uz svirku frule, prolaze kroz vatru i vodu, prolazeći time posljednje kušnje.
Sarastro vodi Tamina i Paminu u hram mudrosti.
Papageno uzalud traži nestalu Papagenu. Obraća se, očajan, svim ženama – no niotkuda odaziva, pa se mladić odluči objesiti. Spriječe ga tri dječaka, podsjećajući ga na njegove čarobne zvončiće – i zaista, njihova svirka dovede dražesnu Papagenu, i njih dvoje se sjedinjuju u ljubavi, priželjkujući sreću s mnogo djece.
Kraljica noći i njezina svita, kojoj se pridružio i Monostatos, nastoje prodrijeti u Sarastrov hram, ali ih unište gromovi.
U hramu sunca Tamino i Pamina ulaze u krug posvećenih i pridružuju se Sarastru. Puk slavi posvećenje bogova Izide i Ozirisa.

THE MAGIC FLUTE
Wolfgang Amadeus Mozart
The dramatic plot of this opera is based on a fantastic story which takes place in a far-away fantastic fairyland. The story about the primordial fight between good and evil is impersonated in prince Tamino. During a hunt, while he was running away from an enormous snake which he didn’t manage to defeat, Tamino wandered onto the grounds belonging to the kingdom of the Queen of the Night.
It is a story about goodness, love and fairness, which are impersonated in the High Priest Sarastro and these properties are victorious in the end. The evil of this world, like a demon from the dark woods, is only a test through which we emerge purified and renewed to become better people. The complex libretto for this opera was written by Emanuel Schickaneder.


 

Video - čarobna frula



Get the Flash Player to see this player.

Foto - Čarobna frula

Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku