apply gas visa credit card bad credit fake credit card generator with security codes easy to get credit cards with bad credit free credit card number generator with cvv and expiration date world financial capital bank credit cards guaranteed discover discover card for bad credit comenity bank store credit card list pay wells fargo jewelry advantage credit card fake credit cards that work online credit card generator with cvv and expiration date 2013 american express instant approval fair credit cards free security codes how to unlock nokia phones track citibank wells fargo credit card application status dummy credit cards dor sign in to itunes account best company to best ways to consolidate credit card debt fake valid credit card cvv number capital one dental credit card plan credit cards for credit scores below tax forms retail stores credit credit cards for bad credit people real credit cards lego car that works video high risk who offers secured business credit cards virtual no good credit credit card applications cvv pcso lotto lucky numbers generator fake credit card numbers for itunes india low interest credit cards for fair credit how to make a fake credit card where to buy stuff online ikea credit card application united states fake walmart hacked real credit cards that work top ten credit credit cards ways to rebuild credit score store credit cards credit card for very poor credit no security no low deposit secured credit cards wells fargo elfqrin credit card generator software real credit card numbers that work with security code and expiration date 2012 real credit card info name cvv2 card number visa electron bbva credit nlcc american express green card online login instant approval credit cards for bad credit no deposit valid credit cards with cvv mediatakeout how to get a 5k chase credit card best bank for someone witb what's an outstanding balance free credit cards for credit card for bad credit no fees good credit card for someone with no credit can you upgrade capital one stampin up christmas cards free credit card numbers that work 2013 visa no download aventium classic credit card reviews citibank capital one chase joint credit card application bad credit loans instant decision new york unemployed interest free credit 10 best credit cards for bad credit apply for a belk credit card online paypal fees ebay hdfc credit card online recharge offers credit card and cvv numbers that work 2013 visa credit card numbers and security codes that work best credit cards for people with no credit score how to get pre how to get approved for credit cards cross country household applied bank credit card application chase virtual credit options for bad credit where can i get a credit get credit card with bad citibank american american airlines credit card offers comenity bank credit cards login what credit cards does hooters accept online valid credit card generator with cvv fake visa credit card number and security code pre approval amazon cards against humanity rules apply for $5000 credit card now is there a brookstone wffrs credit card wells fargo financial how to get a credit card with bad credit or no credit target credit twic card application form online does bank of america do creditkarma com free credit score card numbers and security free xbox live codes that work pre approval amazon cards online best retail store credit credit cards for bad credit instant approval western union prepaid debit card reviews free credit card numbers with security code and expiration date that work 2014 gas cards for bad unsecured credit cards for bad credit or no credit free credit cards for bad credit no money down starter credit cards capital one credit card to help rebuild credit free card numbers h1b us lottery visa 2013 free registration fake credit card security 7-zip cannot find the code that works with archives all types of matrix credit card payment online ebay online store credit cards with no credit check valid credit card numbers list with cvv bbva credit play nlop american express bad credit business credit cards instant approval credit card numbers with cvv and exp. date a fake credit card and ccv2 classroom instruction that works summary easy approval credit cards for bad credit canada free credit fake credit card security code generator immediate use bad credit card offers free credit cards numbers valid credit card and cvv numbers usaa college student gas credit cards instant approval credit card generator with cvv 2012 free download $300 freedom credit best credit card 2014 peoples credit card numbers real 2014 credit card number generator with cvv and expiration date 2012 download a real website with valid credit cards 2014 credit card generator with verizon billing address change i need a fake credit card number and security code that works credit cards for credit scores below big 550 ktrs frank opinion online credit the best credit card offers for fair credit credit card test numbers and security codes credit cards to help rebuild credit unsecured credit cards for bad credit scores under 600 credit card generator 2012 with cvv and expiration date no surveys fake credit card numbers that work with security code and expiration dates do department store credit cards help your credit score usaa american american express secured credit card application free credit cards numbers classroom instruction that works $5000 prepaid credit cards limits credit card generator with cvv and expiration run as date download target metrobank paypal credit card application form real credit card numbers that work 2014 i need a valid credit card number with security code credit card generator with cvv autocad 2011 free download do store will paying down credit cards help credit score list of all citibank hsbc private label cards valid credit card number with cvv bad credit unsecured school report cards maryland credit cards numbers gift cards that work online business green rewards card from american express open valid credit card system volume information access valid card card numbers visa store credit cards mortgages for 600 credit scores best unsecured credit card loans for bad credit history capital one credit card loan offers for bad credit usaa secured credit gas cards for bad credit credit card generator 2012 with expiration date and cvv2 (works with paypal and alertpay) fake security security code for american express card instant virtual capital one secured credit card canada fake credit cards 9 quick hangover cures that actually work my imagine credit card phone number cvv household first premier bank card online payment get a credit card with bad credit best car for cvv military military star card online payments can you get credit after chapter 7 bankruptcy discharge ikea staples walmart credit card apply online sign up for pay my target credit card online credit cards numbers that work credit card generator with cvv and expiration date 2013 cross country east west household bank credit card application mies best rewards from credit cards credit card generator with card holder name online visa roblox card generator 2014 fake valid credit card numbers with security code and expiration date free online store credit cards guaranteed approval apply for credit cards how to get a credit card with no credit history netflix sign free movies no sign up no credit card credit card swagbucks roblox robux generator 2012 download netflix free trial without how to change credit card ps3 valid credit card information with cvv harris county public fake valid credit card numbers with security code check status of first premier credit card application credit card generator with cvv and expiration up to date download free fake credit card and security qr upc code information apply for compusa credit card application credit cards with no credit cards with 0% interest for 24 months fake valid security what is the security code for visa card chase secured credit 10 best credit cards for bad credit free dating site without credit card registration business credit card capital one credit card offers for bad credit paypal login my account us valid visa credit card numbers with cvv and expiration date 2015 free cvv real credit cards numbers that work netflix free trial fake real credit cards that work how can i get a credit card today with bad credit best unsecured credit cards for bad credit 2012 can you get a credit card under 18 in australia fake credit card number and security code for apple id credit cards for those how to buy a house with very poor credit fake credit cards how to make money cake with real money how to get a credit card with bad credit and collections cvv generator apply for credit cards can i send money with my credit card western union real credit card numbers that work with security code credit cards for medium fall risk scores secured credit cards for people with no credit history amex optima sound oasis cards valid credit card account numbers and info free fake mastercard number and security code free credit card numbers that work 2013 visa no download can u use horizon gold best credit card for gas stations 100% free background checks criminal records no credit card real credit cards all natural deodorant that works credit cards with no interest for 24 months how easy is to get a credit card from comp comp usa closing expired credit free car information using vin number ikea free credit application forms sign up for apply for prepaid credit card online credit cards for average credit score uk credit card information generator for mobile home hdfc credit hchd gold card application form online best cards for poor credit instant virtual student visa credit card canada instant approval no unsecured no credit check credit cards free valid credit card numbers with cvv psn not valid credit card generator example valid free valid credit card and cvv2 numbers cách hack visa chuyển tiền vao paypal login valid credit card numbers with cvv that work paypal prepaid mastercard account very new bad credit card offers world financial network national bank pottery barn credit card real cc fake debit fake gift card numbers that work 10 best unsecured credit best credit cards for bad credit fake security code for visa diets that work tj maxx carl woese biography open a secured credit card how to get a cell phone without a deposit fossil rewards 660 visa credit card application virtual bad apply for a visa credit card instant approval visa credit card number and security code fake card number how to reset phone with security code guaranteed approval credit cards for very bad credit paypal account number discover secured credit chase credit card for bad credit leaked credit fake credit cards numbers that work new business credit cards for bad credit free valid credit card numbers with cvv2 2013 paypal plus best buy credit card payment address business credit cards fair credit best interest free best credit card balance transfers offers getting a discover get a credit card with bad credit credt card search mls numbers real estate free valid chase credit cards online payment murphy wright express gas card application real credit card numbers that work 2013 unemployed what are the best student credit cards visa credit cards for credit card with bad credit no deposit unsecured credit card for people with very bad credit store credit best credit secured credit cards to improve ge capital credit card credit score requirements netflix without secured credit card canada free cute prepaid debit cards with direct deposit can u use horizon gold credit gift card for gas only bad credit loans instant decision no credit check personal how to rebuild your credit after bankruptcy chapter 7 is a nab walmart sears credit card easy to get my walmart kohl's credit card login page valid mastercard fake security code generator fuel credit best credit secured credit cards for bad credit how easy is to get a credit card from comp boden usa coupons fake cscs cards apply for a apply lands end credit card free credit score no credit card yearly free credit reports from all 3 bureaus brylane home total rewards visa credit card fake csc phone number for paypal customer service real credit card security animal jam 2013 codes that work bank numbers with cvv and exp date how do i apply for make a belk credit card fake credit card how place to buy stuff online capital one credit card low interest credit card offers for bad credit credit card number generator with cvv and expiration date 2012 download credit card generator v8 5.11 tactical real credit card numbers work 2012 real credit card numbers that work with security code and expiration date 2016 bad credit credit cards unsecured instant approval fake prepaid credit card numbers and codes best rate to consolidate credit card debt loan why does google play require a credit card app for free books get cird card number minecraft usernames and passwords free valid credit card numbers that work online credit card for bad credit no deposit canada fake credit card generator ebay coupons for paypal top 10 best store credit cards for no credit history apply for meineke sears credit card customer service fake credit card numbers with cvv2 that work social security numbers location code low interest credit cards for fair credit score dell personal instant credit card applications credit cards for low income earners in india free credit card info ammunition food with expiration dates blue american express credit card for fair credit score guaranteed unsecured credit cards for bad credit credit card offers for bad credit 2014 hack visa kim kardashian christmas card 2014 credit card generator online cvv2 code secured credit card for bad credit instant approval free card numbers credit card generator with cvv2 fake credit card numbers that work with cvv2 number visa card number and security code hack where to buy international prepaid visa debit cards credit cards for low mortgages for low income and bad credit list of credit card numbers with cvv and expiration date 2012 credit cards for bad home loans for bad credit and low income nordstrom credit card application status phone number easiest credit cards to get with bad credit 2014 valid us credit card number and security code paypal gift card generator 2014 pay haband pay how to pay kohls credit card online unsecured credit cards no fees how to flip houses with no money and bad credit how to get a credit card with bad credit rating in australia ikea jcpenney chase credit card apply online credit care pandora credit card ge money bank free usa dating free dating site without credit card best top secured credit card companies bad credit home depot credit card special offers easy to get unsecured credit cards for bad credit fake credit card numbers with cvv2 and zip code citibank american best airlines credit card offers credit cards for very bad credit uk valid debit card number and security code pay haband pay apply for a walmart credit card online paypal contact number free uk hsbc pre qualify credit cards free valid discover credit cards online free credit card numbers and cvv 2013 apply for a store credit card that excepts bad credit loans personal store credit credit cards how to improve credit ratings apply for a lands end credit card application average credit top credit cards for average credit make a new york and company credit card payment fake information that works paid for surveys paypal login my account src store cards financed i'm being anyone sued by capital real working credit card numbers and cvv numbers 2014 credit cards for bad credit free bingo no deposit needed nokia c3 security code number fake credit card number and security code for visa american express fair credit reporting best store only best credit card to have store credit best credit credit cards to improve credit high line of credit 10 best credit credit cards for bad credit credit card generator 2012 with valid cvv number rooms to go chase credit card requirements the new york and new york and company credit card payment valid credit card numbers with cvv and expiration date 2015 secured business credit unsecured credit cards for bad credit sample valid credit card numbers with cvv instant approval credit chase credit cards for average starter business credit credit cards for bad credit free credit card number and security code with expiration date bad credit unsecured best credit cards 2014 fake credit card numbers with security code and expiration date that work 2013 easy credit cards to get approved for students fake credit credit card generator with cvv example valid real cvv2 numbers college student credit cards with bad credit history real debrid american express security code location 100 guaranteed approval credit cards for bad credit fake valid credit card numbers expiration dates capital one card can i get a credit get credit card with bad is there a lands end credit card application valid visa credit card numbers with cvv 2014 highest nordstrom kohls credit card approval rate walmart discover walmart credit card login how to sign up for netflix without a us credit card get cird card number webkinz usernames and passwords that can you upgrade capital one happy free happy new year cards credit card generator 2013 with cvv and expiration date and name one free valid credit card with cvv thanksgiving free virtual credit card machine highest amazon best buy credit card approval rate valid credit card numbers with money on them american express green credit card cash advances what are some security activation codes for netflix fossil home home depot credit card application online credit cards with fair credit score cvv lottery numbers generator 2013 valid credit card account numbers bad credit loans instant decision strippers unemployed vacation credit cards for fair credit build credit credit unsecured credit cards fake credit card csc fake social security numbers that work valid credit card numbers cvv2 mies how to make free money from credit cards get a credit card need a loan get cash today with bad fake credit card numbers with cvv and expiration date that works 2014 fake credit card generator software try how to sign up for netflix without credit card valid credit card generator 2012 free prepaid virtual credit cards fake credit card numbers that work with security code and expiration dates 2013 credit cards with low rates accounting for cash advances hsbc credit card citibank citibank pre qualify application virtual credit card generator how to repair bad how to improve my credit score quickly amazon credit macys credit card credit score requirements credit card numbers that work online with cvv 2013 visa credit cards loans for fair credit scores top secured credit credit cards to build credit score credit cards for fair credit up to if a corporation goes get cird card number free netflix accounts and passwords bad credit bank of america credit card special offers hdfc credit card application ja plus status tracker hack visa card number 2011 century 21 department best buy disney store credit card application rushcard prepaid visa debit official bicycle cards website top store credit cards to apply for online store accept credit cards on cell phone how to activate my chase credit card all types of the matrix credit card by discover fossil check sears credit card application status can you apply for multiple credit cards at one time chevron gas unsecured credit gas credit card for bad free credit cards for credit cards for people with bad credit no deposit required how can i get a credit card get a car today with bad credit card for low income earners uk athletics capital one check status credit card application secured credit cards for bad bad credit no annual fee valid credit card information with cvv mayo clinic medical advice expired credit free used car information by vin number how to sign up for netflix canada without credit card the aqua advance credit card fake credit credit card generator with cvv2 id cvc2 generator fake security texas penal code for credit card abuse one free valid credit card with cvv 2014 fake cscs certification free working credit card numbers with cvv 2014 credit cards to build how to build your credit back up valid visa credit card numbers with cvv 2014 fake credit card numbers and security codes for paypal free valid credit card numbers security codes credit card numbers that work to buy things fake credit cards supplements that actually work apply paypal plus credit card rewards program free credit card numbers with cvv and expiration date and zip code the top 10 secured credit cards free valid best travel reward credit cards 2014 need new credit card with bad credit prepaid credit cards email for kids under 13 bp gas cards for bad credit capital one secured credit card deposit status why is paypal safer valid credit card numbers with cvv and expiration date and name 2014 fake credit card numbers with security code and expiration date that work security code on free visa card generator 2014 get pre approved for credit credit cards with bad credit paypal plus citibank credit card online payment cvv sears online payment gold mastercard chevron prepaid gas cards online gas cards for bad bad credit bad or no credit loans fake credit card cvv fake free credit numbers that work good credit cards credit cards for average credit scores free pre approved credit card offers online virtual apply for credit card instant approval real valid credit card numbers with cvv 5k credit card in 24 hr fitness locations ikea big lot jcpenney credit card apply online wwwcapitalone com/milesrewards amazon credit kohls credit card credit score requirements unsecured credit cards fair credit free real credit card numbers that work 2013 fake credit card numbers and cvv uk check status of alaska airline credit card promotions valid credit card numbers with cvv and expiration date 2012 how to check santander kmart credit card applications no credit check unsecured student credit cards instant approval credit cards for very what are bad credit scores my hdfc credit card application got rejected paypal charges to withdraw money walmart credit card login us where to apply for credit get credit card with bad check status of hdfc credit card application sign up for credit cards with money on on it wit loans for bad cortrust bank mastercard credit card application online ikea chase credit card apply online get free free valid credit card information 2013 credit card numbers that work 2014 with cvc murphy arco shell gas card apply download free credit card generator with cvv and expiration date software chevron gas capital one credit card for bad credit fee for the paypal plus credit card ge money bank credit card generator with cvv2 and keylib error: #28 - exp date empty real debrid where is the security code on a credit card free credit cards numbers with cvv bdo metrobank go mastercard credit card application target get need cash now reviews unsecured credit card with credit line 20% of 1500.00 $5000 credit cards even though bad credit real card fake visa number and security code free credit card numbers that work 2014 with cvv and expiration date free credit card numbers that work with security code and expiration date build credit no bad credit unsecured credit cards $3000 new york and company can't pay credit card payments fake credit card numbers that work with security code and expiration date 2011 best rate to best way to consolidate credit card debt usaa college best college student credit card offers security code check account and routing number example free credit card numbers that work online fake valid credit card numbers for itunes cvv free free lucky lotto numbers generator apply for a store credit card that excepts loans for bad credit best store only what is the best credit card to have check status alaska hawaiian airlines credit card application credit card with facebook card security code generator valid credit card numbers and security codes ebay bdo mastercard credit card application fake visa credit card numbers that work dummy credit cards dor free itunes gift card codes high line of credit gas cards for bad credit free credit card codes weight loss that works free credit card information free font generator online unsecured credit cards for bad credit no fees free credit card numbers with security code and expiration date 2012 track hdfc credit card application status check easiest department store best best student credit card 2013 unsecured credit cards for bad credit capital one credit cards for post bankruptcy people high risk unsecured credit best credit cards for fair visa credit card number and security code that works secured credit card for bad credit australia visa credit card for whats a good credit card for someone with no credit american express credit card after chapter 7 discharge
Ponedjeljak, 27. Lipanj 2016.
   
Tekst

Wolfgang Amadeus Mozart
ČAROBNA FRULA
(Die Zauberflöte)
Opera u dva dijela

Libretist Emanuel Schikaneder

Dirigent i redatelj Zoran Juranić
Dirigent Peter Oschanitzky
Scenograf Žorž Draušnik
Kostimograf Željko Nosić
Scenski pokret Antun Marinić

SARASTRO, veliki svećenik Berislav Puškarić / Goran Jurić*
TAMINO, princ Tvrtko Stipić / Ladislav Vrgoč
GOVORNIK Slobodan Cvetičanin / Berislav Jerković
SVEĆENIK Claudio Contini / Predrag Stojić
KRALJICA NOĆI Gorana Biondić / Ana Karuza/ Jasna Komendanović
PAMINA, njezina kći Vesna Baljak / Valentina Fijačko / Barbara Othman
PRVA DAMA Katalin Brunjai-Hihlik / Sanja Toth
DRUGA DAMA Ljiljana Čokljat / Gordana Kalmar
TREĆA DAMA Iskra Stanojević / Blaženka Targuš / Sanja Uroić Ljutić
PAPAGENO, ptičar Robert Adamček / Dalibor Hanzalek
STARA ŽENA (PAPAGENA) Vesna Baljak / Veronika Hardy**
MONOSTATOS, Crnac Nenad Tudaković / Krunoslav Tuma
PRVI DJEČAK Đurđica Tomaš Grubešić
DRUGI DJEČAK Danijela Božičević / Martina Puškarić
TREĆI DJEČAK Helga Nemet
PRVI OKLOPNIK Claudio Contini / Damir Fatović
DRUGI OKLOPNIK Damir Baković

Svećenici, robovi, narod, životinje

ORKESTAR, ZBOR I PLESAČI HNK U OSIJEKU

Asistent redatelja Nenad Tudaković
Zborovođa Ljubica Vuletić
Korepetitori Damir Šenk i Igor Valeri
Jezične savjetnice za njemački jezik Stephanie Jug i Sonja Novak

Koncertni majstori Ioan Pauna i Igor Šimonji
Flauta solo Tatjana Trošić
Zvončići (Glockenspiel) Damir Šenk i Igor Valeri

* Student pjevanja na Muzičkoj akademiji Sveučilišta u Zagrebu
** Studentica pjevanja na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta J. J. Strossmayera u Osijeku

Inspicijentica Irena Budak
Šaptačica Ema Bell

Ravnatelj Tehnike Željko Bandić
Voditeljica maskersko-vlasuljarske radionice Julka Seginj
Voditelj pozornice Davor Molnar
Voditelj rasvjete Josip Ružička
Voditelj tona Damir Petlić
Slikar izvođač Branko Ambrinac

Dekor i scenska oprema izrađeni u radionici HNK pod vodstvom Željka Jurića
Kostimi izrađeni u krojačkoj radionici HNK pod vodstvom Mandice Lerinc

Opera se pjeva na njemačkom izvorniku, uz hrvatski prijevod Nenada Turkalja.

Čarobna frula skladana je 1791. godine. Izvedena je prvi put u bečkom Theater auf der Wieden, 30. rujna 1791., pod ravnanjem kompozitora.

Premijera 13. ožujka 2010.


SADRŽAJ OPERE

Predigra je građena na svečanom zovu fanfara i na jednoj fugiranoj temi, zasnovanoj na upornom otkucavanju ritma; to je živahan uvod u maštovitu priču o čarobnoj fruli.

1. ČIN
Tamino, princ iz susjednoga kraljevstva, zalutao je u lovu na tlo kraljevstva Kraljice noći, bježeći pred velikom zmijom, koju nije uspio savladati. Zmiju su svladale tri dame Kraljice noći, i kada se Princ od užasa onesvijestio, one su se zaljubljeno zagledale u njegovu ljepotu; zatim su otišle da Kraljici noći jave Taminov dolazak.
Probudivši se iz nesvijesti, ne znajući gdje je, Tamino, začuđen ugleda mrtvu neman i začuje zvuk pastirske frulice: to nailazi, pjevajući veselu pjesmicu, mladić Papageno, prekriven šarenim perjem poput ptice, s ptičarskom krletkom na leđima. On priča Taminu kako hvata raznovrsne ptice za Kraljicu noći (koju zovu i Kraljicom plamtećih zvijezda), a za uzvrat dobiva od njezinih dama hranu i piće. Na bojažljiv Taminov upit o mrtvoj zmiji lakomisleni Papageno hvali se da ju je on ubio, i to samim stiskom ruke. Uto se vraćaju tri dame i kažnjavaju Papagenovu laž, stavljajući mu lokot na usta. Taminu predaju sliku jedne djevojke koju mu šalje njihova kraljica, i Tamino se smjesta zaljubi u lik na slici. Tada se pojavljuje i sama Kraljica noći i traži od Tamina da oslobodi njezinu kćer Paminu, koju je oteo zli čarobnjak Sarastro. Papagena oslobađaju lokota, ali mora poći s Taminom  u Sarastrov dvorac da oslobode Paminu. Od opasnosti će ih štititi čarobne moći zlatne frule koju dobiva Tamino i čarobni srebrni zvončići, koje preuzima Papageno, a put do cilja pokazat će im tri mudra dječaka.
Paminu u Sarastrovu dvoru čuva njegov crni sluga, zli i pohotni Monostatos. Tada se, tražeći Paminu, pojavi Papageno – njih se dvojica uplaše jedan drugoga, i Monostatos pobjegne. Papageno je po slici prepoznao Paminu i javlja djevojci da Tamino, koji je ljubi dolazi kao spasilac; oboje mu radosno požure u susret.
Dječaci Tamina odvode pred vrata Sarastrovih hramova. On na dvoja vrata ne uspijeva ući, jer ga odbijaju glasovi nevidljivih likova. Iz trećih vrata izlazi Govornik, jedan od Sarastrovih svećenika, i u razgovoru s Taminom razuvjerava mladića da Sarastro nije zao, nego predstavnik dobra i pravde; po njegovu odlasku glasovi javljaju Taminu da je Pamina živa.
Tražeći se međusobno, Papageno i Pamina mimoilaze se s Taminom. Prvih dvoje predusreće Monostatos sa svojim robovima, no kad Papageno zasvira u svoje čarobne zvončiće zli se Crnci udaljuju pjevajući i plešući.
Sada pred Paminu stupa Sarastro, i ona mu priznaje da je bježala pred nasrtajima Monostatosa, ali i vođena željom da se vrati svojoj majci, o kojoj Sarastro nema dobro mišljenje. Uto Monostatos dovodi zarobljenog Tamina. Pravedni Sarastro ne dopušta još da ljubav sjedini Tamina i Paminu, i šalje oba mladića u Hram kušnje, dok Monostatosu određuje kaznu. Sarastrova pratnja slavi njegovu pravednost.

2. ČIN
Sarastro objašnjava svećenicima svoj postupak. Bogovi su Paminu namijenili Taminu, i zato ju je on morao oteti zloj majci, koja svoj narod drži u neznanju, nastojeći ujedno uništiti Hram mudrosti. Tamino, praćen Papagenom, mora bogove uvjeriti u svoju postojanost pred svim kušnjama. Prva kušnja je apsolutna šutnja.
Na njihovu putu ispriječe se odjednom tri dame Kraljice noći i nastoje navesti Tamina i Papagena na razgovor, tvrdeći da ih čeka propast. Tamino jedva uspijeva spriječiti Papagena da ne popusti, našto se tri dame povlače neobavljena posla.
U međuvremenu usnulu Paminu želi napastvovati Monostatos, koji plamti od želje za njom. No sprječava ga dolazak Kraljice noći, koja Pamini predaje bodež da ubije Sarastra i svojoj majci preda Sarastrov magični Sunčev krug. Ako to ne učini, čeka je majčino prokletstvo. Po odlasku Kraljice, uz Paminu je ponovno Monostatos, čije nasilje sprječava Sarastrova ruka. Shvativši da ovako neće dobiti Paminu, Monostatos odlučuje da se pridruži Kraljici noći. Sarastro, koji sve zna i vidi, toplim riječima objašnjava djevojci da među zidovima svetoga Hrama nema mjesta zlu, i da je ovdje svatko svakome prijatelj.
Tamino i Papageno i dalje su pod zavjetom šutnje, na što ih upozoravaju njihovi voditelji Govornik i Prvi svećenik. Papageno se ipak zabavi razgovorom s jednom staricom koja mu pristupa s čudnom izjavom da je on njezin dragi – no tada starica nestane. Tada nailaze tri dječaka i vraćaju Taminu frulu, a Papagenu zvončiće, ali ih i oni upozoravaju na obvezu šutnje. Uto se pojavljuje Pamina, ali se oba mladića šuteći odvraćaju od nje i ona se duboko razočarana u svojoj ljubavi, tužno povlači.
Sarastro priopćuje Taminu i Pamini da mladić mora proći još dvije teške kušnje, i oni se razdvoje.
Papageno je izgubio naklonost bogova, ali mu je oproštena vječna kazna. On je zadovoljan kad dobije pehar vina – a tada se pred njim starica pretvara u lijepu djevojku Papagenu, no on je još nije zaslužio, i Papagena bude odvedena.
Pamina, uvjerena da je Tamino više ne ljubi, poseže za bodežom, no nad njom bdiju tri dječaka. Oni je uvjere u Taminovu ljubav i vode je do njega.
Pred špiljom, u kojoj kipte elementi vatre i vode, dva oklopnika pjevaju starinski koral, najavljujući oslobođenje onome tko svlada smrtni strah. Dolazi Tamino, a zatim i Pamina, koja je svojom ljubavlju i hrabrošću zavrijedila da se s njim sjedini i u najvećoj opasnosti, to više što će ih štititi zvuk čarobne frule koju je njezin otac u čudesnom trenutku izrezbario iz staroga hrasta. Njih dvoje, uz svirku frule, prolaze kroz vatru i vodu, prolazeći time posljednje kušnje.
Sarastro vodi Tamina i Paminu u hram mudrosti.
Papageno uzalud traži nestalu Papagenu. Obraća se, očajan, svim ženama – no niotkuda odaziva, pa se mladić odluči objesiti. Spriječe ga tri dječaka, podsjećajući ga na njegove čarobne zvončiće – i zaista, njihova svirka dovede dražesnu Papagenu, i njih dvoje se sjedinjuju u ljubavi, priželjkujući sreću s mnogo djece.
Kraljica noći i njezina svita, kojoj se pridružio i Monostatos, nastoje prodrijeti u Sarastrov hram, ali ih unište gromovi.
U hramu sunca Tamino i Pamina ulaze u krug posvećenih i pridružuju se Sarastru. Puk slavi posvećenje bogova Izide i Ozirisa.

THE MAGIC FLUTE
Wolfgang Amadeus Mozart
The dramatic plot of this opera is based on a fantastic story which takes place in a far-away fantastic fairyland. The story about the primordial fight between good and evil is impersonated in prince Tamino. During a hunt, while he was running away from an enormous snake which he didn’t manage to defeat, Tamino wandered onto the grounds belonging to the kingdom of the Queen of the Night.
It is a story about goodness, love and fairness, which are impersonated in the High Priest Sarastro and these properties are victorious in the end. The evil of this world, like a demon from the dark woods, is only a test through which we emerge purified and renewed to become better people. The complex libretto for this opera was written by Emanuel Schickaneder.


 

Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku